Nemogoča zgodba
ImageMedtem ko je njegova soproga razporejala kose mesa, je slišala glas svojega moža, kako jezno kliče: »Pohiti s tem kurbanom! Veš, da je danes nedelja in da moramo pohiteti v cerkev.«
George je Američan visoke rasti in širokih ramen. Čeprav je že čez petdeset, je še vedno vitalen in poln življenja. Živi v majhnem mestu severno od Washingtona. Po poklicu je trgovec. Čez dan opravlja svoje trgovske posle, zvečer pa se vrača v topli dom, kjer ga čakajo soproga, dve hčeri in sin, ki je ravnokar končal srednjo šolo in se pripravlja na vpis na univerzo. Ko se je približal mesec zul-hidždže, so se George in njegova družina osredotočili na spremljanje novic na islamskih radijskih in televizijskih postajah kot tudi na internetnih straneh, da bi pravočasno zvedeli, kdaj je začetek meseca zul-hidždže. Ko je George, poslušajoč eno islamsko radijsko postajo, zvedel za začetek meseca zul-hidždžeta, je poskočil od radosti.

George proslavlja bajram

Potem, ko je preračunal, kateri dan je Kurban-bajram, je pripravil denar, ki ga je skrbno zbiral čez celo leto, da bi ga lahko kupil. Dan pred bajram je odšel s sinom na trg z namenom, da kupi primernega ovna za kurban. Pogled se mu je ustavil na enem rogatem ovnu, ki je bil izrazito velik in debel. Brez veliko premišljevanja je odšel do lastnika ovna in ga kupil, čeprav je bil veliko dražji od ostalih ovnov na trgu. Njegovi domači niso skrivali radosti, ko so zagledali ovna. Posebej je bila srečna njegova petletna hčer, ki je radostno vzklikala: »Oči, nič ni lepšega kot Kurban-bajram. Komaj čakam, da se bom igrala s prijateljicami in pela ilahije.« Ko je nastopil deseti dan zul-hidždžeta, je George po jutranji molitvi bajram-namaza skupaj s svojim sinom pripeljal ovna do mesta, kjer ga je načrtoval žrtvovati. Položil ga je na tla, obrnil proti Kibli in ga žrtvoval. Potem mu je žena rekla: »George, kurban bomo razdelili na tri dele. Eno tretjino bomo razdelili revnim, eno tretjino našim sosedom Raimondu, Stevenu in Moniki, eno tretjino pa bomo pustili zase, da tudi mi začutimo slast kurbanskega mesa.« In medtem ko je razporejala kose mesa, je slišala glas svojega moža, kako jezno kliče: »Pohiti s tem kurbanom! Veš, da je danes nedelja in da moramo pohiteti v cerkev.«
Ko je Ahmed končal svojo zgodbo, so se prisotni spraševali, kdo je ta George, ali je musliman ali kristjan? On je ortodoksni kristjan, ki veruje v trojstvo in negira poslanstvo Muhammeda, s.a.v.s., je odgovoril Ahmed. Potem so se slišali glasovi z vseh strani: »To ni mogoče!«,  »To je laž!«, »Kako lahko kristjan proslavlja muslimanske praznike.«

Mislite, da je tole resnica

Ahmed je prisotne poskušal prepričati v resničnost te zgodbe: »Zakaj mi ne verjamete in zakaj se čudite? Kaj ni res, da danes mnogi Ahmedi, Mustafe, Ismeti, Abdurrahmani, Fatime in Amele proslavljajo neverniške in krščanske praznike kot so: Pustovanje, Dan zaljubljenih – Valentinovo, Krščansko novo leto, in dr.? Zakaj je potem nemogoče, da George proslavlja islamske praznike?« Ko so prisotni potrdili, da je res, da mnogi muslimani proslavljajo neverniške praznike, je Ahmed vzkliknil: »SubhanaAllah!« Čudite se in negirate možnost, da kristjan proslavlja muslimanske praznike, a povsem normalno sprejemate dejstvo, da muslimani in muslimanke proslavljajo njihove praznike. Ne boste niti poskušali oporekati niti podvomiti v resničnost zgodbe o skupini mladeničev in deklet, ki so rojeni v muslimanskih družinah in ki so za proslavo krščanskega novega leta zapravili na tisoče evrov, da bi se v tej noči oddali alkoholu in razvratu do onemoglosti in tako izzivali Allahov srd. S tem popolnoma ignorirajo besede Allahovega poslanca, s.a.v.s.: »Kdor oponaša en narod, njemu pripada.« Nič jih ne briga, da je to krščanski praznik in da to noč kličejo najbolj nora noč. Zato od vas, povsem resno, želim odgovor na vprašanje, ali je res mogoče, da je George žrtvoval kurban in ga razdelil tako kot islamski predpisi nalagajo ali pa je to zgodba, ki nima veze z realnostjo.

Priredil: Abdusamed Nasuf Bušatlić
Prevedel: H.R.




  Napiši prvi komentar

Samo registrirani uporabniki lahko pišejo komentarje.
Prosim, prijavite se ali registrirajte.

Powered by AkoComment Tweaked Special Edition v.1.4.6
AkoComment © Copyright 2004 by Arthur Konze - www.mamboportal.com
All right reserved